Аннотации:
Резюме. Виявлено, що у хворих з поєднаним перебігом ішемічної хвороби серця та хронічного обструктивного захворювання легень взаємообтяжливий перебіг полягає у підвищенні інтенсивності процесів вільнорадикального окиснення ліпідів за рахунок збільшення рівня малонового альдегіду (р<0,05) при зниженому функціонуванні системи антиоксидантного захисту (зменшення активності каталази (р<0,05), збільшення рівня церулоплазміну (р<0,05)), зменшенні лізису низькомолекулярних протеїнів (р<0,05) і колагенолітичної активності плазми крові (р<0,05). Доведено, що зростання рівня ендотеліну-1 є основною ланкою виявлених патогенетичних перетворень.
Резюме. Выявлено, что у больных с сочетанным течением ишемической болезни сердца и хронической обструктивной болезни легких взаимоотягощающее течение заключается в повышении интенсивности процессов свободнорадикального окисления липидов за счет увеличения уровня малонового альдегида (p<0,05) при пониженном функционировании системы антиоксидантной защиты (уменьшение активности каталазы (p<0,05), увеличение уровня церулоплазмина (p<0,05)), уменьшении лизиса низкомолекулярных протеинов (p<0,05) и колагенолитической активности плазмы крови (p<0,05). Доказано, что рост уровня эндотелина-1 является основным звеном выявленных патогенетических преобразований.
Summary. It has been established that in patients with a combined course of coronary disease and chronic obstructive pulmonary disease a mutually aggravating course consists in an elevation of the intensity of the processes of a free radical lipid oxidation at the expense of an increase of the malonic aldehyde level (p<0,05) with a diminished functioning of the antioxidant defence system (a decrease of the catalase activity(p<0,05), an increase of ceruloplasmin (p<0,05)), a decrease of the lysis of low molecular proteins (p<0,05) and the collagenolytic activity of the blood plasma (p<0,05). It has been proved that a growth of the level of endothelin-1 is the principal component of detected pathogenic transformations.
