Asthma and allergy practice and COVID-19: a review. Part I

Abstract

According to the US Centers of Disease Control and Prevention (CDC), patients with asthma and allergies are at particular risk during the current COVID-19 pandemic. The aggressive SARS-CoV-2 virus mainly infects the lungs, most patients with asthma have an increased risk of infection and are likely to have a potentially more severe course of COVID-19. The purpose of the analysis presented in this paper is to assess and forecast the prospects for establishing control over asthma and allergic diseases in a pandemic COVID-19. According to the IPCRG, patients with asthma may not always be able to differentiate between asthma attacks and COVID-19 infection due to the similarity of respiratory symptoms. This leads to untimely care for SARS-CoV-2 and/or discontinuation of asthma treatment, which can have serious consequences. An important problem for practitioners is that patients with bronchoobstruction and allergy syndrome are often afraid of the risk of seeking medical attention during a COVID-19 pandemic and may confuse allergic symptoms with symptoms of coronavirus infection. The U.S. Centers of Disease Control and Prevention has identified algorithms for providing non-COVID-19 care during a pandemic: to quickly detect and respond to an increase in COVID-19 cases among patients with asthma; provide assistance in the safest way; keep in mind that services may need to be gradually expanded.

Згідно з даними Центру контролю і профілактики захворювання США (CDC) під час нинішньої пандемії COVID-19 пацієнти з астмою та алергією належать до групи особливого ризику. А оскільки агресивний вірус SARS-CoV-2 переважно уражає легені, у більшості пацієнтів з бронхіальною астмою (БА) є наявним підвищений ризик зараження та, ймовірно, потенційно більш тяжчий перебіг COVID-19. Метою аналізу, наведеного у цій роботі, є оцінка та прогноз перспектив установлення контролю над БА та алергійними захворюваннями в умовах пандемії COVID-19. За даними IPCRG, пацієнти з БА не завжди можуть диференціювати симптоми нападу астми та інфікування COVID-19, що пов'язано зі спорідненістю респіраторних симптомів. Це призводить до несвоєчасного надання допомоги при SARS-CoV-2 та/або припинення лікування БА, що може мати серйозні наслідки. Вагомою проблемою для практичної медицини є те, що часто пацієнти із синдромом бронхообструкції та алергії бояться ризику, пов'язаного зі зверненням по медичну допомогу під час пандемії COVID-19 та можуть плутати алергійні симптоми із симптомами коронавірусної інфекції. Американським центром контролю та профілактики захворювань виділено алгоритми надання медичної допомоги, не пов'язаної з COVID-19, під час пандемії: швидко виявляти та реагувати на збільшення кількості випадків COVID-19 серед пацієнтів з астмою; надавати допомогу в найбільш безпечний спосіб; враховувати, що послуги, можливо, доведеться поступово розширювати.

Согласно данным Центра контроля и профилактики заболевания США (CDC) во время нынешней пандемии COVID-19 пациенты с астмой и аллергией относятся к группе особого риска. А поскольку агрессивный вирус SARS-CoV-2 преимущественно поражает легкие, у большинства пациентов с бронхиальной астмой (БА) наблюдается повышенный риск заражения и, вероятно, потенциально более тяжелое течение COVID-19. Целью анализа, приведенного в данной работе, является оценка и прогноз перспектив установления контроля над БА и аллергическими заболеваниями в условиях пандемии COVID-19. По данным IPCRG, пациенты с БА не всегда могут дифференцировать симптомы приступа астмы и инфицирования COVID-19, что связано с родством респираторных симптомов. Это приводит к несвоевременному оказанию помощи при SARS-CoV-2 и/или прекращению лечения БА, что может иметь серьезные последствия. Весомой проблемой для практической медицины является то, что часто пациенты с синдромом бронхообструкции и аллергии боятся риска, связанного с обращением за медицинской помощью во время пандемии COVID-19 и могут путать аллергические симптомы с симптомами коронавирусной инфекции. Американским центром контроля и профилактики заболеваний выделены алгоритмы оказания медицинской помощи, не связанной с COVID-19 во время пандемии: быстро выявлять и реагировать на увеличение количества случаев COVID-19 среди пациентов с астмой; оказывать помощь в наиболее безопасный способ; учитывать, что услуги, возможно, придется постепенно расширять.