Окличні речення у творах полемічної та ораторсько-проповідницької літератури (на прикладі "Треноса" Мелетія Смотрицького)

Abstract

Цель исследования. В статье рассматриваются особенности функционирования восклицательных предложений в полемических и ораторско-проповеднических произведениях, проанализированные с формально-синтаксического и функционально-семантического взглядов. Установлено, что основным средством выражения эмоций и воздействия на читателей в произведениях полемической и ораторско-проповеднической литературы является преимущественно такие виды восклицательных предложений, как вокативные предложения, риторические вопросы, значительно реже – нечленимые конструкции. Установлено, что лексико-грамматическими маркерами этих синтаксических структур в основном являются обращения, междометия, эмоционально-экспрессивные частицы, модальные слова и т. п. Методы исследования: описательный – для описания формально-синтаксических и функционально-семантических особенностей восклицательных предложений, взятых из произведений полемической и ораторско-проповеднической литературы; сопоставления – для анализа, синтеза и обобщения характерных признаков устной и письменной речи с точки зрения теорий речевых актов, а также процессов, происходящих во время публичного выступления; методики лингвистического наблюдения, классификации и систематизации – для определения и различения формально-синтаксических и функционально-семантических особенностей различных видов и разновидностей восклицательных предложений, которые встречаются в произведениях полемической и ораторско-проповеднической литературы. Научная новизна. Впервые исчерпывающе проанализированы особенности функционирования восклицательных предложений в произведениях полемической и ораторско-проповеднической литературы, рассмотрено их с формально-синтаксического и функционально-семантического взглядов. Определено, что их целью является усиление логичности изложения и влияние на читателей (слушателей) для формирования их мировоззрения. Выводы. Доказано, что в произведениях полемической и ораторско-проповеднической литературы восклицательные предложения используются с целью усиления логичности изложения и воздействия на читателей (слушателей) для формирования их мировоззрения, а соответственно и гражданской позиции.

The article deals with the peculiarities of the operation of occult sentences in polemical and oratory-preaching works, analyzed from formal-syntactic and functional-semantic views. It is revealed that the main means of expressing emotions and influencing readers in the works of polemical and oratory-preaching literature are mainly such kinds of occasional sentences as vocative sentences, rhetorical questions, and much less often – incomplete and non-constituent designs. It has been established that the lexical-grammatical markers of these syntactic structures are mostly appeals, exclamations, emotionally expressive particles, pronoun-adverbial words, etc. Methods of research: Descriptive – for describing the formal-syntactic and functional-semantic features of occasional sentences derived from the works of polemical and oratory-preaching literature; comparison – for the analysis, synthesis and synthesis of characteristic signs of oral and written speech in terms of theories of speech acts, as well as processes occurring during public speaking; methods of linguistic observation, classification and systematization – to determine and distinguish formal-syntactic and functional-semantic peculiarities of various types and varieties of occult sentences that occur in the works of polemical and oratory-preaching literature. Scientific novelty. For the first time, the peculiarities of the operation of occasional sentences in the works of polemical and oratory-preaching literature are exhaustively analyzed, analyzed from formal-syntactic and functional-semantic views. It is proved that their purpose is to increase the logic of presentation and influence on readers (listeners) in order to form their outlook. Conclusions. Proved that in the works of polemical and oratory-preaching literature, occasional sentences are used to enhance the logic of presentation and influence on readers (listeners) in order to form their outlook, and, accordingly, the civic position.