Аннотации:
Резюме. У статті наводяться результати досліджень впливу сорбілакт-L-аргінінового комплексу на динамічні характеристики волюмо- та осмрегуляторних функцій нирок при синдромі ендогенної інтоксикації гнійно-септичного ґенезу.
Мета роботи – встановити зміни показників моніторингу стану волюмо- та осморегуляторних функцій нирок при застосуванні сорбілакту та L-аргініну при синдромі ендогенної інтоксикації гнійно-септичного ґенезу.
Матеріал і методи. Досліджено показники волюмо- та осморегуляторної функції нирок у пацієнтів чотирьох груп. І група – пацієнти із синдромом системної запальної відповіді (контрольна, ССЗВ). ІІ група – пацієнти із синдромом ендогенної інтоксикації (СЕІ), яким проводилась стандартна терапія. ІІІ група – пацієнти із СЕІ, яким на базі стандартної терапії вводили сорбілакт. IV група – пацієнти із СЕІ, стандартне лікування яких доповнювалось поєднаним застосуванням сорбілакту та L-аргініну. Наведені результати стосуються першої, четвертої та сьомої доби спостереження.
Результати. На перший день дослідження при СЕІ гнійно-септичного ґенезу, реєструється гостре ушкодження нирок (І стадія, AKIN, 2007).
Проте комплекс стандартних терапевтичних заходів був недостатнім для відновлення швидкості клубочкової фільтрації на всьому протязі дослідження. Застосування сорбілакту та L-аргініну сприяло відновленню швидкості клубочкової фільтрації та кліренсових характеристик волюмо- та осморегуляторних функцій нирок.
Висновок. При синдромі ендогенної інтоксикації гнійно-септичного ґенезу комплекс сорбілакту та L-аргініну реалізує ренопротективну активність, котра визначалась відновленням швидкості клубочкової фільтрації та активацією волюмо- та осморегуляторної функції за кліренсовими характеристиками.
Резюме. В статье приводятся результаты исследований влияния сорбилакт-L-аргининового комплекса на динамические характеристики волюмо- и осморегуляторних функций почек при синдроме эндогенной интоксикации гнойно-септического генеза.
Цель работы – установить изменения показателей мониторинга состояния волюмо- и осморегуляторных функции почек при применении сорбилакта и L-аргинина при синдроме эндогенной интоксикации гнойно-септического генеза.
Материал и методы. Исследованы показатели волюмо- и осморегуляторных функций почек у пациентов четырех групп. I группа – пациенты с синдромом системного воспалительного ответа (контрольная, ССВО).
II группа – больные с синдромом эндогенной интоксикации (СЭИ), которым проводилась стандартная терапия. III группы – больные с СЭИ, которым на базе стандартной терапии вводили сорбилакт. IV группа – больные с СЭИ, стандартное лечение которым дополнялось совместным применением сорбилакта и L-аргинина. Приведенные результаты первой, четвертой и седьмой суток наблюдения.
Результаты. На первый день исследования при СЭИ гнойно-септического генеза, регистрируется острое повреждение почек (I стадия, AKIN, 2007). Однако, комплекс стандартных терапевтических мероприятий был недостаточным для восстановления скорости клубочковой фильтрации на всем протяжении исследования. Применение сорбилакта и L-аргинина способствовало восстановлению скорости клубочковой фильтрации и клиренсовых характеристик волюмо- и осморегуляторных функций почек.
Вывод. При синдроме эндогенной интоксикации гнойно-септического генеза комплекс сорбилакта и L-аргинина реализует ренопротективную активность, которая определялась восстановлением скорости клубочковой фильтрации и активацией волюмо- и осморегуляторной функции по клиренсовым характеристикам.
Abstract. The article presents the results of studies of the influence of sorbylact-L-arginine complex on the dynamic characteristics of volumo- and osmoregulatory functions of the kidneys in the endogenous intoxication syndrome of purulent-septic genesis.
The objective is to establish changes in the indicators of the kidneys volumo- and osmoregulatory function monitoring caused by sorbilact and L-arginine in case of the endogenous intoxication syndrome of purulent-septic genesis.
Material and methods. The parameters of volumo- and osmoregulatory functions of the kidneys in patients of four groups were studied. Group I – patients with the syndrome of systemic inflammatory response (control, SIRS). II group – patients with the endogenous intoxication syndrome (EIS), treated by standard therapy. Group III – patients with EIS, who on the basis of standard therapy were administered sorbilact. Group IV – patients with EIS, whose standard treatment were supplemented by the combined use of sorbilact and L-arginine. The results of the first, fourth and seventh day of observation are presented.
Results. On the first day of the investigation of the EIS of purulent-septic genesis, acute renal damage is recorded (Stage I, AKIN, 2007). However, the complex of standard therapeutic measures was not sufficient to restore the glomerular filtration rate throughout the study. The use of sorbilact and L-arginine contributed to the restoration of the glomerular filtration rate and the clearance characteristics of the volumo- and osmoregulatory functions of the kidneys.
Conclusion. In the syndrome of endogenous intoxication of purulent-septic genesis, the complex of sorbilact and L-arginine implements renoprotective activity, which was determined by the restoration of the glomerular filtration rate and activation of volumetric and osmoregulatory functions according to clearance characteristics.