Доведена роль деяких прозапальних цитокінів та апоптозу в пагогенезі поєднаного перебігу хронічного панкреатиту й ішемічної хвороби серця. Можна стверджувати перспективність керування програмованою загибеллю клітин підшлункової залози з метою пошуку ефективних засобів профілактики і лікування хронічного панкреатиту. Використання в комплексному лікуванні ербісолу та кверцетину вірогідно впливає на рівень деяких прозапальних цитокінів, апоптозну активність лімфоцитів та може служити терапією вибору вданої категорії хворих.
The role of some рrо-inflammatory cytokines and apoptosis in the pathogenesis of chronic pancreatitis with concomitant ischemic heart disease has been proven. A control of programmed cell death of the pancreas in order to discover new ways of prophylaxis and treatment of chronic pancreatitis should be considered envisaging further development. The use of erbisol and kvertsetin in multimodality treatment reliably affects the level of some pro-inflammatory cytokines, the degree of the apoptotic activity of lymphocytes and may be applied as the treatment of choice for this cohort of patients.