Лексичні та графічні характеристики скорочень, їхні різновиди у німецькій фаховій мові "Технології лабораторної діагностики та лікування", способи перекладу

Abstract

В статье рассматривается лексические и графические характеристики сокращений в немецком языке для специальных целей "Технология лабораторной диагностики и лечения", а также выделены основные виды трансформаций данных сокращений на украинский язык. Во время исследований установлены трудности, с которыми может встретиться переводчик, среди них - омонимичность сокращений, вариативность графической формы, частое употребления международных сокращений.