Структурний аналіз сучасної медичної термінології та труднощі перекладу багатокомпонентних медичних термінів

Шалаєва, Ганна Василівна

dc.contributor.author	Шалаєва, Ганна Василівна
dc.date.accessioned	2018-10-11T10:13:11Z
dc.date.available	2018-10-11T10:13:11Z
dc.date.issued	2014
dc.identifier.other	УДК 81.373.237:61+81’255.6:61
dc.identifier.uri	http://dspace.bsmu.edu.ua:8080/xmlui/handle/123456789/14384
dc.description.abstract	Статья посвящена определению основных характеристик общеупотребительных и специальных медицинских терминов, анализу терминообразующих типов, нахождению межкомпонентных связей внутри многокомпонентного термина, изучению лексико-семантических компонентов, способам и трудностям перевода односложных и многокомпонентных медицинских терминов.	ru_RU
dc.language.iso	other	ru_RU
dc.publisher	Актуальні питання суспільних наук та історії медицини	ru_RU
dc.subject	термин	ru_RU
dc.subject	производная основа	ru_RU
dc.subject	основоцентрический подход	ru_RU
dc.subject	двухкомпонентный термин	ru_RU
dc.subject	многокомпонентный термин	ru_RU
dc.subject	межкомпонентные связи	ru_RU
dc.subject	трудности перевода	ru_RU
dc.subject	последовательное подчинение	ru_RU
dc.subject	прямое подчинение	ru_RU
dc.subject	базовый компонент	ru_RU
dc.subject	term	ru_RU
dc.subject	derivative term	ru_RU
dc.subject	stem-focused approach	ru_RU
dc.subject	two-component term	ru_RU
dc.subject	multicomponent term	ru_RU
dc.subject	links between components	ru_RU
dc.subject	difficulties of translation	ru_RU
dc.subject	successive subordination	ru_RU
dc.subject	direct subordination	ru_RU
dc.subject	basic component	ru_RU
dc.subject	terme	ru_RU
dc.subject	basedérivé	ru_RU
dc.subject	approche de basecentrée	ru_RU
dc.subject	termeà deux composants	ru_RU
dc.subject	termeà plusi-eurscomposants	ru_RU
dc.subject	des liensd'interconnexion entre les composants	ru_RU
dc.subject	des difficultés de traduction	ru_RU
dc.subject	la domination successive	ru_RU
dc.subject	la soumission directe	ru_RU
dc.subject	le composant de base	ru_RU
dc.title	Структурний аналіз сучасної медичної термінології та труднощі перекладу багатокомпонентних медичних термінів	ru_RU
dc.type	Article	ru_RU