1. DSpace BSMU (Chernivtsy, Ukraine)
  2. Підрозділи БДМУ
  3. Кафедри
  4. Іноземних мов
  5. Статті. Кафедра іноземних мов
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: https://dspace.bsmu.edu.ua/handle/123456789/14578
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorТомка, Інна-
dc.contributor.authorРак, Олександр-
dc.contributor.authorЛехкун, Геннадій-
dc.date.accessioned2018-12-11T13:37:20Z-
dc.date.available2018-12-11T13:37:20Z-
dc.date.issued2016-
dc.identifier.otherУДК 811.133.1’373.46:811.161.2’255.2:61-
dc.identifier.urihttps://dspace.bsmu.edu.ua/handle/123456789/14578-
dc.description.abstractВ статье раскрываются проблей перевода французских и немецких медицинских терминов-эпонимов на украинский язык. Имеются разные взгляды ученых относительно целесообразности использования терминов-эпонимов. Анализ терминов-эпонимов позволил выделить самые главные лексико-семантические группы. Рассмотрены проблемы употребления терминов-эпонимов в современном медицинском дискурсе. В перспективе желательно составить специализированные словари с медицинскими терминами-эпонимами.ru_RU
dc.language.isootherru_RU
dc.publisherАктуальні питання суспільних наук та історії медициниru_RU
dc.subjectмедицинский терминru_RU
dc.subjectтермин - эпонимru_RU
dc.subjectтрудности переводаru_RU
dc.subjectфранцузский языкru_RU
dc.subjectнемецкий языкru_RU
dc.subjectукраинский языкru_RU
dc.subjectсиндромru_RU
dc.subjectтранслитерацияru_RU
dc.subjectmedical termru_RU
dc.subjecteponymru_RU
dc.subjecteponymic termru_RU
dc.subjectthe difficulties of translationru_RU
dc.subjectsyndromeru_RU
dc.subjecttransliterationru_RU
dc.subjectthe French languageru_RU
dc.subjectthe Ukrainian languageru_RU
dc.titleПроблеми перекладу французьких медичних термінів-епонімів на українську мовуru_RU
dc.typeArticleru_RU
Располагается в коллекциях:Статті. Кафедра іноземних мов

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
6.pdf339.34 kBAdobe PDFЭскиз
Просмотреть/Открыть
Показать базовое описание ресурса Просмотр статистики


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.